An anthropologist slices through myths about “picky” eating and the biological necessity of kids’ foods, and reimagines ways to feed future generations.