Tras la muerte de su amiga y quien fuera su niñera en Cuba, una antropóloga reflexiona sobre los regalos que intercambiaron durante décadas de encuentros en La Habana, en medio de los cambios culturales y económicos que ocurrían en la isla.

Las familias en proceso de adopción a menudo entran en pánico al verse obligadas a adecuar sus casas y sus vidas para una inspección que satisfaga requerimientos no escritos, que no necesariamente contribuyen a que los niños y niñas se incorporen a una familia que los recibirá con amor.