A 3,200-year-old piece of cheese from Egypt is providing more evidence about how humans evolved to consume dairy products.